「在屋子的右側(cè)有人頭!」鳥(niǎo)居龍藏指著一個(gè)懸掛在樹(shù)枝上的人頭。
「那是壞人的頭?!挂晃晦≌h明一顆漢人的頭顱,是在一個(gè)禮拜前取下的。説起來(lái),只要是頭目家,總少不了這種人頭排列在墻上的景況。
「你知不知道為什麼泰雅族有獵人頭的習(xí)俗嗎?」伊凡問(wèn)伊能嘉矩。
「不太知道?!挂聊芗尉豰0m0伊凡的頭。
「有時(shí)候?yàn)榱似砬筘S收,有時(shí)候要判斷事情的對(duì)錯(cuò)來(lái)解決這件事情的爭(zhēng)議,有時(shí)候是為了報(bào)仇,有時(shí)候是為了祭祀。」伊凡仰望著伊能嘉矩。
「嗯?!挂聊芗尉卣h。
「父親,聽(tīng)到這些請(qǐng)別害怕喔!」伊凡説。
「不會(huì)的,放心?!挂聊芗尉鼗貞?yīng)伊凡。
「對(duì)了,伊凡,你知道嗎,你們族語(yǔ),泰雅語(yǔ)是南島語(yǔ)的一種?!挂聊芗尉卣h。
「有的,聽(tīng)您説過(guò),南島語(yǔ)又叫作福爾摩沙語(yǔ)。欸,我想到了,我來(lái)教您如何分辨泰雅族的名字。」伊凡和伊能嘉矩到屋里角落的小木桌,拿出紙筆寫了幾個(gè)字。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)閱讀